With 'The Girl On The Train,' A Best-Selling Novel Jumps The Track
In adapting Paula Hawkins' hugely popular novel, filmmakers never manage to make its twisty story register as anything more than an exercise in convoluted plot machinations.